マネキンが多数の釘で拷問を受けている様を表している。超自然的な力と邪悪さを感じる作品です。

スイス人アーティスト、トーマス・ハーシュホーンによる「the subjecter」（処罰を受けた者）と訳するのでしょうか？この作品は、マネキンが多数の釘で拷問を受けている様を表している。超自然的な力と邪悪さを感じる作品です。

＜thomas hirschhorn＞

１９５７年生まれでパリ在住のスイス人アーティスト。政治批判、社会批判を前面に押し出し、一見無秩序で混沌とした巨大インスタレーション作品で有名。2000年、2004年とマルセル・デュシャン賞を授賞している。