中心力の影響を受けて、ダンサーは絶え間なく回転するステージで信じられないほどのパフォーマンス。

 

ユニークで美しいパフォーマンスだ。たった一枚の正方形の回転するステージが生み出す中心力と人間が作り出すファンタジーだ。円運動の中心力、 円運動は物理ではよく出てくる運動形式だ。 太陽の周りを回っている地球もほぼ円運動に近い運動。「Celui qui tombe」倒れる彼は、自称サーカスアーティストのヨアンブルジョワによる幻想的なパフォーマンスだ。回転する四角いプラットフォームに6人のダンサーが登場する。  

中央のステージが変わると、パフォーマーは彼らの集中力で同じ場所に保ちながらも、永久運動と戦うために前に走ります。 セクステットはパフォーマンス全体を通して動き、お互いをつかんで補助し、ステージの回転に反応するときには並んで停止する。 コットケが指摘するように、プラットフォームの求心力により、ダンサーは、一見信じられない位置に体をゆがめて立ったままに維持することができる。