Rael SanFratelloのピンクのシーソー-米国とメキシコの国境での遊びがBeazleyDesign of theYearを受賞

米国とメキシコの国境を通り抜けた3つのネオンピンクのシーソーは、2020 Beazley Design of theYearに選ばれました。オークランドを拠点とするアーティスト、ロナルドラエルとバージニアサンフラテッロによって考案された、遊び心のある破壊的なプロジェクトは、2019年7月にテキサス州エルパソとシウダードファレスの間に設置され、20フィートの障壁にもかかわらず2つのコミュニティを物理的に接続しました。

名誉ある毎年恒例の賞は、ロンドンのデザインミュージアムから授与されます。 ラエルとサンフラテッロは、トランプ政権下で特に分裂した時期に国境に設置される前に、「シーソー壁」に10年を費やしました。使用期間は1時間未満でしたが、両国の子供と大人がお互いを物理的に持ち上げながら、団結を育み、表現することを目的としたインタラクティブな作品です。国境で家族​​を分離する政権に応えて、ラエルはプロジェクトについて書いています。  

シーソーは、一方の行動が他方の行動に直接的な影響を与えることを理解した上で、2人、2つの国が平等を達成するために必要な種類のバランスを表しています。シーソーは、他の人にあなたを治療してもらいたいように他の人を治療します。これは、すべての文化と宗教に共通する格言です。シーソーで喜びを体験するには、他の人にも喜びを体験させる必要があります。

https://tinyurl.com/y8h4edxs

ネルソンマカモによるミクストメディアの肖像画は、子供の頃のイノセンスとワンダーを反映しています

ネルソンマカモは、ヨハネスブルグ周辺で出会った子供や十代の若者たちの特大で活気のある肖像画で知られている。南アフリカのアーティストは、アクリル、水彩、モノタイプ、シルクスクリーン、油絵の具の独特のブレンドを使用して、衣服や顔にカラフルなディテールを追加する前に、太い木炭の線でシルエットを描く。出来上がった作品は、真面目でありながら不思議な感覚を吹き込んでいる。

ポーズをとる場合でも、乱暴な活動をする場合でも、多くのモデルは明るく丸いメガネをかけ、マカモが子供の頃のレンズを通して世界を見ることに重点を置いていることを強調している。彼の主題は「私たち全員が人生で努力する平和と調和を体現しています。

永遠の喜びの探求は私たち全員の中の子供にあります。私たちは世俗的なものに夢中になっているので、子供の視点から見た人生のシンプルさを忘れています」と彼は声明で述べています。マカモは最近、今年1月にBotho Project Spaceで個展を開催しました。

https://tinyurl.com/y74ok53l